希腊于2025年10月14日24小时罢工, 在一项允许自愿13小时的劳动法案下, 停止了交通和服务, 引发工会抗议。 Greece’s 24-hour strike on Oct. 14, 2025, halted transport and services over a labor bill allowing voluntary 13-hour days, sparking union protests.

2025年10月14日, 希腊重大24小时罢工, 造成交通及公共服务中断, 工会抗议政府劳工法案允许自愿工作13小时。 A major 24-hour strike in Greece on October 14, 2025, disrupted transportation and public services as unions protested a government labor bill allowing a voluntary 13-hour workday. 这次罢工是两周内第二次,涉及公共和私营部门的工人,包括医生和过境工作人员,他们反对拟议的改革,声称改革破坏了工人的权利,削弱了八小时工作日,并有工作保障风险。 The strike, the second in two weeks, involved public and private sector workers, including doctors and transit staff, who opposed the proposed reforms, claiming they undermine workers’ rights, weaken the eight-hour workday, and risk job security. 规定议会表决的立法还包括每周工作4天和工作母亲福利的规定。 The legislation, set for a parliamentary vote, also includes provisions for a four-day workweek and benefits for working mothers. 虽然政府表示改革能促进灵活性和工人保护, 工会则认为这些改革能让雇主施加压力和剥削。 While the government says the changes promote flexibility and worker protections, unions argue they enable employer pressure and exploitation. 雅典的公共交通运营时间缩短,但航班仍然不受影响。 Public transit in Athens operated on reduced schedules, but flights remained unaffected.