英国的一位英语教师因与学生不适当地谈论性高潮和性玩具而被永久禁止。
An English teacher in England was permanently banned for inappropriate sexual talks with students about orgasms and sex toys.
Kathryn Matthews, Wigan Westleigh学校英语教师,在教学管理局的一个小组认定她犯有严重职业不当行为后,她被永久禁止教学。
Kathryn Matthews, an English teacher at The Westleigh School in Wigan, has been permanently banned from teaching after a panel of the Teaching Regulation Authority found her guilty of serious professional misconduct.
这一事件发生在2023年11月,涉及有人指控在上课期间与学生就高潮和性玩具进行不适当的性讨论。
The incident, which occurred in November 2023, involved allegations of inappropriate and sexual discussions with students about orgasms and sex toys during class.
在工作人员和学生报告谈话后,案件曝光,引发了包括采访多名学生在内的调查。
The case came to light after staff and students reported the conversations, prompting an investigation that included interviews with multiple pupils.
小组的结论是,这种行为严重违反了专业标准,尽管Matthews声称受到陷害。
The panel concluded the conduct was a serious breach of professional standards, despite Matthews’ claims of being framed.
她没有出席听证会,并被从教学登记册上除名,禁止她在英格兰任何教育场所工作。
She was not present at the hearing and has been struck off the teaching register, prohibiting her from working in any educational setting in England.