Patrick McGrath Jr博士在任职14年后,将于2026年6月30日退休,担任伯恩特希尔斯-巴尔斯顿湖区学校校长。 Dr. Patrick McGrath Jr. will retire as superintendent of the Burnt Hills-Ballston Lake School District on June 30, 2026, after 14 years of service.

Patrick McGrath Jr博士宣布自2026年6月30日起退休担任伯恩特希尔斯-贝尔斯顿湖学校区校长, Dr. Patrick McGrath Jr. has announced his retirement as superintendent of the Burnt Hills-Ballston Lake School District, effective June 30, 2026, after 14 years in the role. 教育委员会在2025年10月8日的会议上接受了他的辞职。 The Board of Education accepted his resignation at a meeting on October 8, 2025. McGrath引用了该区的成就,包括三个重大改善项目和一贯低税收增长,作为其任期的重点。 McGrath cited the district’s accomplishments, including three major improvement projects and consistently low tax increases, as highlights of his tenure. 他赞扬该社区的支持,并将在担任该区第二长任期的监事之后下台。 He praised the community’s support and will step down after serving as the district’s second-longest tenured superintendent. 将很快开始在全州范围内寻找他的替补人选。 A statewide search for his replacement will begin soon. 该区为约3 100名学生服务。 The district serves about 3,100 students.