David Crosby, 双重移植接受者, 完成芝加哥马拉松 超过10.5小时, 尽管严重疾病和受伤。
David Crosby, a double transplant recipient, finished the Chicago Marathon in over 10.5 hours despite severe illness and injury.
爱尔兰Cavan县的双肺和肾移植接受者David Crosby在10.5小时后完成了芝加哥马拉松手术,尽管幸存了严重的Covid-19感染,导致医院住院和昏迷66天,与皮肤癌作斗争,膝盖骨折后恢复。
David Crosby, a double lung and kidney transplant recipient from County Cavan, Ireland, completed the Chicago Marathon in over 10.5 hours despite surviving a severe Covid-19 infection that led to a 66-day hospital stay and coma, battling skin cancer, and recovering from a fractured knee.
克罗斯比(Crosby)在妻子凯蒂(Katie,他捐肾)和朋友(他携带了氧气浓缩器)的支持下,依靠游泳和智力复原力来训练。
Supported by his wife Katie, who donated a kidney, and friends who carried his oxygen concentrator, Crosby relied on swimming and mental resilience to train.
他的旅程由电影摄制组记录下来,引起美国媒体的注意,并突出显示了他的决心。
His journey, documented by a film crew, drew attention from U.S. media and highlighted his determination.
虽然他不打算再跑马拉松, 但他称他的结束是坚持不懈和支持的胜利。
Though he doesn’t plan to run another marathon, he called his finish a triumph of perseverance and support.