在美国,加密自动取款机诈骗案正在上升,受害者损失数百万人,因为诈骗者利用假的执法电话来欺骗人们通过QR码发送现金。
Crypto ATM scams are rising in the U.S., with victims losing millions as scammers use fake law enforcement calls to trick people into sending cash via QR codes.
在美国,加密货币自动取款机诈骗案正在激增,受害者每年损失数百万人,其中包括一名巴克斯县妇女,她在一次虚假的执法电话后支付了7 000美元。
Cryptocurrency ATM scams are surging in the U.S., with victims losing millions annually, including a Bucks County woman who paid $7,000 after a fake law enforcement call.
向受害者施压,迫使他们通过自动取款机的QR代码存入现金,利用他们的匿名性和不可逆转性。
Scammers pressure victims into depositing cash via QR codes at ATMs, exploiting their anonymity and irreversibility.
尽管发出警告,但许多猎物,尤其是老年人,几乎不可能复原。
Despite warnings, many fall prey, especially elderly individuals, and recovery is nearly impossible.
尽管一些经营者声称欺诈率低,但调查显示,欺诈率高得多。
While some operators claim low fraud rates, investigations suggest far higher levels.
至少18个州已经制定了立法,但行业游说削弱了改革。
At least 18 states have introduced legislation, but industry lobbying has weakened reforms.
专家敦促谨慎行事,向当局报告欺诈行为,代之以使用受管制的交易所。
Experts urge caution, reporting scams to authorities, and using regulated exchanges instead.