英联邦酋长敦促全球金融改革和应对经济挑战的抗债务能力。 Commonwealth chief urges global financial reform and debt resilience amid economic challenges.

英联邦秘书长Shirley Botchwey敦促成员国在货币基金组织和世界银行会议期间采取大胆措施,应对全球经济挑战,强调增长放缓、债务增加和气候风险。 Commonwealth Secretary-General Shirley Botchwey urged member nations to adopt bold measures to tackle global economic challenges during the IMF and World Bank meetings, highlighting slowing growth, rising debt, and climate risks. 她呼吁改革全球金融体系,促进英联邦内部贸易优势,并发起“弹性、创新和可持续债务年”,强调蓝债券和英联邦梅里迪安体系等工具。 She called for a reformed global financial system, promoted intra-Commonwealth trade advantages, and launched the “Year of Resilient, Innovative, and Sustainable Debt,” emphasizing tools like blue bonds and the Commonwealth Meridian system. Botchwey宣布了新倡议,包括资源调动局和扩大数字教育筹资,敦促支持英联邦技术合作基金,以加强秘书处的能力。 Botchwey announced new initiatives including a Resource Mobilization Directorate and expanded digital education funding, urging support for the Commonwealth Fund for Technical Cooperation to strengthen the Secretariat’s capacity.