克拉克县在欢迎标志上纪念土著人民日, 尽管内华达州缺乏官方承认,
Clark County honored Indigenous Peoples' Day at the Welcome sign, recognizing Southern Paiute and Mojave tribes despite Nevada's lack of official recognition.
克拉克县在2025年10月13日庆祝「土著民族节」, 欢迎来到拉斯维加斯,
Clark County celebrated Indigenous Peoples' Day on October 13, 2025, with a ceremony at the Welcome to Fabulous Las Vegas sign, illuminated in yellow, orange, and turquoise.
这次活动由专员William McCurdy II主持,向南佩乌特和莫哈韦部落致敬,他们祖先的土地包括拉斯维加斯谷。
Hosted by Commissioner William McCurdy II, the event honored the Southern Paiute and Mojave tribes, whose ancestral lands include the Las Vegas Valley.
县承认其对574个联邦承认的部落和60 000多名城市土著居民的承诺。
The county acknowledged its commitment to the 574 federally recognized tribes and over 60,000 urban Native residents.
虽然内华达州尚未正式承认这个节日——尽管立法通过和总督否决——但当地城市继续予以遵守,强调土著管理和文化复原力。
Though Nevada has not officially recognized the holiday—despite legislative passage and a gubernatorial veto—local cities continue observing it, highlighting Native stewardship and cultural resilience.