Cindy McCain在意大利中风轻微,但在亚利桑那州,在家庭支助下正在恢复良好。
Cindy McCain had a mild stroke in Italy but is recovering well in Arizona with family support.
Meghan McCain的母亲Cindy McCain在意大利参加联合国世界粮食计划署工作时中风。
Cindy McCain, mother of Meghan McCain, suffered a mild stroke while working with the U.N. World Food Program in Italy.
Meghan证实她母亲在亚利桑那州一家医院恢复良好,她在那里得到家人的照顾,包括她的兄弟Jimmy。
Meghan confirmed her mother is recovering well at a hospital in Arizona, where she is being cared for by family, including her brother Jimmy.
Cindy虽然在认知上完好无损,但受到中风的生理影响,医生称中风是轻微的,但仍然引起关注。
Though cognitively intact, Cindy is experiencing physical effects from the stroke, which doctors describe as minor but still concerning.
Meghan已怀孕7个月,无法飞翔,计划申请体检合格证,以便尽快出行。
Meghan, who is seven months pregnant and unable to fly, plans to seek medical clearance to travel soon.
该家庭团结一致支持Cindy,Cindy感谢意大利的医务人员,并期待继续在家里康复。
The family is united in supporting Cindy, who has thanked medical staff in Italy and looks forward to continuing recovery at home.
预计四至六个星期内完全恢复。
Full recovery is expected within four to six weeks.