中国报告说,在谷物改革、加强粮食安全和供应链复原力方面取得了进展。 China reports progress in grain reforms, boosting food security and supply chain resilience.

2025年10月14日,中国国务院信息办公室在国家粮食和战略储备管理局刘万信的领导下,在北京举行新闻发布会,强调第14个五年计划期间粮食流通改革的进展。 On October 14, 2025, China’s State Council Information Office held a press conference in Beijing, led by Liu Huanxin of the National Food and Strategic Reserves Administration, highlighting progress in grain circulation reforms during the 14th Five-Year Plan period. 官员们强调在谷物系统现代化、加强战略储备、提高供应链效率以及在全球和国内挑战面前确保稳定价格方面取得进展。 Officials emphasized advancements in modernizing grain systems, strengthening strategic reserves, improving supply chain efficiency, and ensuring stable prices amid global and domestic challenges. 改革的重点是数字化、基础设施升级以及可持续做法,以加强粮食安全和复原力。 The reforms focus on digitalization, infrastructure upgrades, and sustainable practices to bolster food security and resilience.