加利福尼亚经济排名全球第五大,超过几个主要国家。
California's economy ranks fifth-largest globally, surpassing several major nations.
根据新的经济数据,加利福尼亚的经济已经滑落到世界第五大经济体,因为其国内生产总值超过了几个全球大国。
California's economy has slipped to the fifth-largest in the world, according to new economic data, as its GDP surpasses that of several major global nations.
现在,美国的经济产出仅落后于美国、中国、日本和德国,反映出尽管生活费用高昂和住房短缺等挑战依然存在,但经济持续增长。
The state's economic output now ranks behind only the United States, China, Japan, and Germany, reflecting continued growth despite challenges like high living costs and housing shortages.
这一转变凸显了加利福尼亚州对全球经济的持久影响,尽管其他地区也在不断增长。
The shift underscores California's enduring global economic influence, even as other regions gain ground.