布加利亚启动第一座电池巨型工厂和一项大型混合能源储存项目.
Bulgaria launches first battery gigafactory and a major hybrid energy storage project.
保加利亚在索非亚附近启动了首个电池储存千兆瓦设施,国际电力供应公司X1设施每年开始生产3千兆瓦时,到2026年年中可扩大到5千兆瓦时。
Bulgaria has launched its first battery storage gigafactory near Sofia, with International Power Supply’s X1 facility beginning production at 3 GWh annually, expandable to 5 GWh by mid-2026.
该工厂被欧洲联盟委员会指定为战略项目,主要制造内部组件,仅依赖外部锂铁磷酸盐电池。
The factory, designated a Strategic Project by the European Commission, manufactures most components in-house, relying only on external lithium iron phosphate cells.
与此同时,Renalfa IPP在保加利亚东南部启动了65兆瓦/260兆瓦的电池储存系统的第一阶段,这是包含太阳能和风能组件的大型315兆瓦/760兆瓦混合项目的一部分。
Simultaneously, Renalfa IPP activated the first phase of a 65 MW/260 MWh battery storage system in southeastern Bulgaria, part of a larger 315 MW/760 MWh hybrid project with solar and wind components.
这标志着欧洲最大的合用同一地点的储存系统之一,预计整个项目将于明年初上网。
This marks one of Europe’s largest co-located storage systems, with the full project expected online by early next year.