Boeing和Leonardo小组将参加陆军飞行训练合同的投标,并采用全面的旋转翼解决办法。
Boeing and Leonardo team up to bid on the Army’s flight training contract with a comprehensive rotary-wing solution.
Boeing和Leonardo正在联手竞标美国陆军飞行学校下COCO训练合同, 提供统包式旋转翼训练解决方案。
Boeing and Leonardo are partnering to bid on the U.S. Army’s Flight School Next COCO training contract, offering a turnkey rotary-wing training solution.
该提案将波音的陆军训练专长和模拟系统与莱昂纳多的AW119T型直升机结合起来,该直升机飞行时数超过10万小时,海军已在Rucker堡使用。
The proposal combines Boeing’s Army training expertise and simulation systems with Leonardo’s AW119T helicopter, which has over 100,000 flight hours and is already in use by the Navy at Fort Rucker.
一揽子计划包括飞机、模拟器、经验证的课程、教官和维修,辅以基于熟练程度的培训、虚拟教学、云型跟踪和自动化后勤,以提高效率和试点准备状态。
The package includes aircraft, simulators, validated curricula, instructors, and maintenance, supported by proficiency-based training, virtual instruction, cloud-based tracking, and automated logistics to boost efficiency and pilot readiness.