白俄罗斯提出调解俄罗斯-乌克兰战争,寻求美国在外交僵局中的合作。 Belarus offers to mediate Russia-Ukraine war, seeks U.S. cooperation amid diplomatic thaw.

白俄罗斯已提出调解俄罗斯-乌克兰冲突, 亚历山大·卢卡申科总统敦促立即停火并强调乌克兰的主权, 同时呼吁美国承认明斯克的潜在作用。 Belarus has offered to mediate the Russia-Ukraine conflict, with President Alexander Lukashenko urging an immediate ceasefire and stressing Ukraine’s sovereignty, while calling on the U.S. to recognize Minsk’s potential role. KGB头目Ivan Tertel说,白俄罗斯由于与俄罗斯和乌克兰的联系,可以帮助缓和紧张局势。 KGB head Ivan Tertel said Belarus, due to its ties with both Russia and Ukraine, could help de-escalate tensions. 白俄罗斯与美国之间的外交会谈在卢卡申科和前总统特朗普的支持下,在拜登时代紧张局势爆发之后,被认为正在取得进展。 Diplomatic talks between Belarus and the U.S., supported by both Lukashenko and former President Trump, are seen as progressing, following a thaw after Biden-era tensions. Lukashenko批评美国提倡“假民主价值观”, 虽然他欢迎恢复资助一些非政府组织, Lukashenko criticized the U.S. for promoting "pseudo-democratic values" and noted ongoing sanctions, though he welcomed resumed funding for some NGOs. 他赞扬特朗普为中东和平所作的努力,并强调了平等、基于信任的合作,并引述了与阿曼的关系。 He praised Trump’s Middle East peace efforts and emphasized equal, trust-based cooperation, citing ties with Oman. 如果其利益得到尊重,白俄罗斯仍然愿意与西方国家进行对话。 Belarus remains open to dialogue with Western nations if its interests are respected.