孟加拉国纪念世界标准日,尽管有4 500件物品的标准,但正在努力执行产品安全规定。 Bangladesh marks World Standards Day with ongoing struggles to enforce product safety despite having standards for 4,500 items.

孟加拉国正在纪念世界标准日,尽管对4 500多件物品制定了标准,并对315件物品进行了认证,但在执行产品质量和安全方面仍然面临挑战。 Bangladesh is observing World Standards Day amid ongoing challenges in enforcing product quality and safety, despite having standards for over 4,500 items and certification for 315. 执法不力、农村测试实验室有限、认识不足阻碍了进展。 Weak enforcement, limited rural testing labs, and low awareness hinder progress. BSTI正在通过研讨会和公共宣传运动推广标准,但许多商品仍然不足。 The BSTI is promoting standards through seminars and public campaigns, but many goods still fall short. 利益攸关方呼吁监管者之间加强协调,并更多地利用私营实验室。 Stakeholders call for better coordination among regulators and greater use of private labs. 虽然一些出口商受益于BSTI与国际基准的接轨,但在达到更高的全球标准方面仍然存在差距。 While some exporters benefit from BSTI’s alignment with international benchmarks, gaps remain in meeting higher global standards. 专家们敦促将标准化产品扩大到10,000种,并定期更新,以增进信任和竞争力。 Experts urge expanding standardized products to 10,000 and regular updates to boost trust and competitiveness.