9月澳大利亚的商业活动稳定,消费者信心低12个月,通货膨胀上升,利率保持稳定。 Australian business activity flat in September, consumer confidence at 12-month low, inflation up, rates held steady.

澳大利亚的商业活动在9月保持稳定,8+的情况没有变化,在销售额和利润增加的推动下,信心上升到高于平均水平的7+。 Australian business activity held steady in September, with conditions unchanged at +8 and confidence rising to +7, above average, driven by stronger sales and profits. 然而,就业疲软,远期订单变为负数。 However, employment weakened and forward orders turned negative. 消费者信心下降到83个,低到12个月,因为金融问题日益严重,特别是在抵押贷款持有者中间,对经济的长期前景持悲观态度。 Consumer confidence fell to 83, a 12-month low, amid growing financial concerns, particularly among mortgage holders, and pessimism about the economy’s long-term outlook. 通货膨胀压力持续存在,零售价格增长率加快到0.7%,而劳动力成本则放缓。 Inflation pressures persisted, with retail price growth accelerating to 0.7%, while labor costs slowed. 澳大利亚储备银行将利率稳定在3.60%的水平,预计2026年2月将最后削减25个基点。 The Reserve Bank of Australia kept rates steady at 3.60%, with expectations of a final 25 basis point cut in February 2026.