到2025年底在天津开通第二条A320线路的空中客车,促进了中国的生产和供应链联系。 Airbus to open second A320 line in Tianjin by late 2025, boosting production and supply chain ties in China.

空中客车计划到2025年底在中国天津启动第二条A320家庭生产线,扩大制造能力,深化与中国航空业的一体化。 Airbus plans to launch a second A320 Family production line in Tianjin, China, by late 2025, expanding its manufacturing capacity and deepening its integration with China’s aviation industry. 这一举动支持了亚洲对单子飞机不断增长的需求,并加强了空中客车供应链的复原力。 The move supports growing demand for single-aisle aircraft in Asia and strengthens Airbus’s supply chain resilience. 匹兹堡国际机场将于2025年9月对其现代化终端进行公开审判,预期到年底全部完成,这是16亿美元升级的一部分,其中包括新的停车场、道路和基础设施。 Pittsburgh International Airport will host a public trial of its modernized terminal in September 2025, with full completion expected by year-end, as part of a $1.6 billion upgrade that includes new parking, roadways, and infrastructure. 这两个项目都反映出更广泛的努力,使航空基础设施现代化,并满足不断增长的旅行需求。 Both projects reflect broader efforts to modernize aviation infrastructure and meet rising travel demand.