随着通货膨胀的上升,美联储的利率前景不明朗,技术收入各异,美国股票下跌。 U.S. stocks dip as inflation rises, Fed rate outlook uncertain, and tech earnings vary.

美国股市将在对通货膨胀数据日益关切的情况下开放,最近一份报告显示,同比年9月消费者价格上升3.2%,略高于预期。 The U.S. stock market is set to open amid rising concerns over inflation data, with the latest report showing consumer prices rose 3.2% year-over-year in September, slightly above expectations. 美联储主席鲍威尔(Jerome Powell)即将发表证词, 期待他阐述利率政策, Investors are also monitoring Federal Reserve Chair Jerome Powell’s upcoming testimony, where he is expected to address interest rate policy. 同时,在大公司提供混杂收入报告后,技术股票呈现波动性。 Meanwhile, tech stocks are seeing volatility following mixed earnings reports from major companies. 石油价格在供应问题上上升,而国库的收益则随着债券市场价格的上涨而上升,从而有可能推迟削减利率。 Oil prices edged higher on supply concerns, while Treasury yields rose as bond markets priced in a potential delay to rate cuts. 华尔街正在密切注视着关于经济恢复力和美联储下一步行动的信号。 Wall Street is closely watching for signals on the economy’s resilience and the Federal Reserve’s next moves.