由于士气低落、压力大、招聘困难等原因,美国警察部门面临人员短缺问题,难以打击不断上升的犯罪。
U.S. police departments face a staffing shortage, struggling to combat rising crime due to low morale, stress, and hiring challenges.
美国的警察部门报告说,它们人手不足,许多机构由于警察短缺,无法应付犯罪率不断上升的情况。
Police departments across the U.S. are reporting they are understaffed, with many agencies unable to meet rising crime rates due to a shortage of officers.
官员说,目前的人员配置水平不足以维持公共安全,这促使人们呼吁增加征聘和经费,以雇用更多的官员。
Officials say current staffing levels are insufficient to maintain public safety, prompting calls for increased recruitment and funding to hire more officers.
造成短缺的原因包括士气低落、高度压力和征聘过程中的挑战。
The shortage is attributed to factors including low morale, high stress, and challenges in the hiring process.