2025年10月,在卡塔尔、埃及和图尔基耶的支持下,美国促成以色列和哈马斯在2025年10月达成了停火协议,停止战斗,释放人质。 A U.S.-brokered ceasefire between Israel and Hamas, backed by Qatar, Egypt, and Turkiye, held in October 2025, halting fighting and enabling hostage releases.

美国中东特使Steve Witkoff将唐纳德·特朗普(Donald Trump)宣布的协助促成以色列与哈马斯之间停火的工作归功于卡塔尔、埃及和图尔基耶。 U.S. Middle East envoy Steve Witkoff credited Qatar, Egypt, and Türkiye with helping broker a ceasefire between Israel and Hamas, announced by Donald Trump. 该协议自2025年10月初以来一直维持,包括暂停人质和囚犯交换72小时,使一些人质得以释放,并停止以色列在加沙的军事行动。 The agreement, which includes a 72-hour pause for hostage and prisoner exchanges, has held since early October 2025, enabling some hostages' release and halting Israeli military operations in Gaza. 特朗普将访问埃及和以色列,以促进这一协议,预计埃及的中东和平首脑会议将吸引20多个国家参加。 Trump is set to visit Egypt and Israel to promote the deal, with a Middle East peace summit in Egypt expected to draw over 20 nations. 虽然区域专家告诫休战仍很脆弱,但外交突破已引起全球注意,并猜测可能得到承认,包括诺贝尔和平奖。 While regional experts caution the truce remains fragile, the diplomatic breakthrough has drawn global attention and speculation about potential recognition, including the Nobel Peace Prize.