由于通货膨胀和冻结的阈值,联合王国家庭在2025年面临更高的税收,增加了负担,而官方没有提高税率。
UK households face higher taxes in 2025 due to inflation and frozen thresholds, increasing burdens without official rate hikes.
英国家庭在2025年因通货膨胀和冻结阈值而面临不断上升的税收,
UK households face rising taxes in 2025 due to inflation and frozen thresholds, with no official rate hikes but significant "stealth" increases.
所得税、继承税和印花税阈值保持不变,将更多的人推上更高的档次,并增加税收负担。
Income tax, inheritance tax, and stamp duty thresholds remain unchanged, pushing more people into higher brackets and increasing tax burdens.
儿童保育支助等福利受上限限制,随时间推移失去价值。
Benefits like childcare support are capped, losing value over time.
根据《综合融资战略》,潜在的一次性财富税可以筹集数十亿美元,其中敦促进行结构性改革,而不是短期改革,以确保公平和增长。
A potential one-time wealth tax could raise billions, according to the IFS, which urges structural reforms over short-term fixes to ensure fairness and growth.