一项明智的研究发现,英国消费者在2025年可能因隐性收费和国际资金转移条件不明确而损失3.1B英镑。
UK consumers may lose £3.1B in 2025 due to hidden fees and unclear terms in international money transfers, a Wise study finds.
Financial App Wise公司的一项新研究发现,英国人在2025年可能损失31亿英镑,原因是隐藏费用以及将钱汇到国外时条件不明确。
A new study by financial app Wise finds Britons may lose £3.1 billion in 2025 due to hidden fees and unclear terms when sending money abroad.
近四分之一使用国际金融服务的英国成年人说,银行很难理解真正的成本,45%的报告费以极小的文字印成。
Nearly a quarter of UK adults using international financial services say banks make true costs hard to understand, with 45% reporting fees are printed in very small text.
超过一半的感觉费用被隐藏或不清楚,34%的人对意外费用感到惊讶。
Over half feel fees are hidden or unclear, and 34% were surprised by unexpected charges.
百分之三十的人认为他们的银行服务 低于现代金融科技软件。
Thirty percent believe their bank’s services are inferior to modern fintech apps.
为了突出这个问题,智者在伦敦发起了“微小印刷挑战”,利用显微镜在大米中找到隐藏的文字,象征在金融协定中发现精细印刷是多么困难。
To highlight the issue, Wise launched the “Smallest Small Print Challenge” in London, using microscopes to find hidden text in rice, symbolizing how difficult it is to spot fine print in financial agreements.
这场运动突出表明,消费者对国际支付缺乏透明度越来越感到沮丧。
The campaign underscores growing consumer frustration over lack of transparency in international payments.