哈马斯将在24小时内释放20名以色列人质,作为美国斡旋的停火协议的一部分。 Hamas to release 20 Israeli hostages within 24 hours as part of a U.S.-brokered ceasefire deal.

JD Vance副总统于2025年10月12日证实, 哈马斯承认扣留20名以色列活人质, Vice President JD Vance confirmed on October 12, 2025, that Hamas has acknowledged holding 20 living Israeli hostages, with their release expected within 24 hours, possibly early Monday morning U.S. time. 总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)将前往以色列和埃及, President Donald Trump is set to travel to Israel and Egypt to mark the event, meeting with hostage families at the Knesset. 释放是特朗普促成的停火协议的一部分,该协议还要求将近2 000名巴勒斯坦囚犯交换为人质。 The release is part of a ceasefire deal brokered by Trump, which also calls for the exchange of nearly 2,000 Palestinian prisoners for hostages. Vance澄清说,正在部署200名美国部队,负责后勤、安全和监测,而不是作战或占领,并强调没有美国部队进入加沙。 Vance clarified that 200 U.S. troops are being deployed for logistics, security, and monitoring roles, not for combat or occupation, and emphasized no U.S. forces are entering Gaza. 虽然一些人质在被囚禁时可能已经死亡,但仍在继续努力为家属找回遗体。 While some hostages may have died in captivity, efforts continue to recover remains for families. 该协议缺乏加沙的长期计划,并不要求哈马斯解除武装。 The agreement lacks a long-term plan for Gaza and does not require Hamas to disarm.