斯里兰卡的汇款在2025年9月创下6.957亿美元的纪录,比去年增加25.2%。
Sri Lanka saw record remittances of $695.7 million in September 2025, up 25.2% from last year.
斯里兰卡在2025年9月收到6.957亿美元的工人汇款,比去年同月增加25.2%,根据中央银行的资料,这是今年月汇款总额第三高的月份。
Sri Lanka received $695.7 million in worker remittances in September 2025, a 25.2% increase from the same month last year and the third highest monthly total this year, according to the Central Bank.
年初至今的汇款达到 58.1 亿美元,比去年增长 20%,是自 2020 年以来前 9 个月表现最强劲的。
Year-to-date remittances reached $5.81 billion, up 20% from last year and the strongest performance for the first nine months since 2020.
这标志着连续第六个月创历史新高,反映了2022年经济危机之后的持续复苏。
This marks the sixth consecutive month of record highs, reflecting a sustained recovery after the 2022 economic crisis.
9月,旅游业收入总额达1.829亿美元,使迄今的旅游收入总额达到相同数额。
Tourism earnings totaled $182.9 million in September, bringing the year-to-date total to the same amount.