2025年10月13日, 一辆超速汽车在卡拉奇的Shahrah-e-Faisal坠毁, 造成3名妇女死亡,
A speeding car crashed on Karachi’s Shahrah-e-Faisal on October 13, 2025, killing three women and injuring one man.
2025 年 10 月 13 日星期日,一辆超速行驶的汽车在卡拉奇星门附近的 Shahrah-e-Faisal 相撞,造成三名妇女死亡、一名男子受伤。
A speeding car crashed on Karachi’s Shahrah-e-Faisal near Star Gate on Sunday, October 13, 2025, killing three women and injuring a man.
这辆车登记为BGQ-469,失去控制,撞到一条人行道,并翻转,摧毁了汽车。
The vehicle, registered as BGQ-469, lost control, struck a footpath, and overturned, destroying the car.
受害者——50岁的Asma、19岁的她的女儿Muntaha和22岁的侄女Faryal Shayan——来自马里尔的利亚卡特市场,正从Drigh Road前往Malir。
The victims—Asma, 50, her daughter Muntaha, 19, and niece Faryal Shayan, 22—were from Liaquat Market in Malir and were traveling from Drigh Road to Malir.
两名在现场死亡,一名后来在Jinnah医院死亡。
Two died at the scene, one later at Jinnah Hospital.
受伤者Owais(一名亲属)仍住院治疗。
The injured man, Owais, a relative, remains hospitalized.
警方将坠机归咎于鲁莽驾驶和超速驾驶。
Police attribute the crash to reckless driving and overspeeding.
尸体经过法律程序后被释放给家属,调查正在进行中。
The bodies were released to families after legal procedures, and an investigation is ongoing.