一名南非警察中士用与总统保护有关的国枪杀死他的同事,射杀他的妻子,并在搜捕后自杀身亡。 A South African police sergeant killed his colleague, shot his wife, and died by suicide after a manhunt, using a state firearm linked to presidential protection.

一名南非警察中士在比勒陀利亚杀害了一名女性同事,在Bronkhorstspruit向他的妻子开枪,并在Burgersfort附近的R555号公路被警察拦住后因自杀而死亡。 A South African police sergeant killed a female colleague in Pretoria, shot his wife in Bronkhorstspruit, and died by suicide after being cornered by police on the R555 near Burgersfort. 当局证实他使用国家发放的火器,并与总统保护局有联系。 Authorities confirmed he used a state-issued firearm and was linked to the presidential protection service. 这一事件引发了搜捕,促使林波波的警务专员强调执法部门内的家庭暴力和心理健康斗争。 The incident, which sparked a manhunt, has prompted Limpopo’s police commissioner to highlight domestic violence and mental health struggles within law enforcement. 调查已经展开,已通知独立警察调查局进行调查。 An inquest has been opened, and the Independent Police Investigative Directorate has been notified to investigate.