2025年10月13日爆发严重风暴, 淹没了佛罗里达中部, 摧毁了庞斯内特码头, Severe storms on October 13, 2025, flooded Central Florida, destroying the Ponce Inlet jetty and spurring buyouts to boost coastal resilience.

2025年10月13日,强烈的风暴造成了大范围的洪水,并冲走了佛罗里达州中部的庞斯湾码头,导致道路关闭和危险的海条件. Severe storms on October 13, 2025, caused widespread flooding and washed out the Ponce Inlet jetty in Central Florida, prompting road closures and dangerous beach conditions. 随着海岸侵蚀和风暴风险的增加,佛罗里达州,包括沃卢西亚州、赞比亚州和佛罗里达基斯州,正在越来越多地利用财产买断来取代昂贵的海堤和海滩破旧。 As coastal erosion and storm risks grow, Florida counties including Volusia, Escambia, and the Florida Keys are increasingly using property buyouts to replace costly seawalls and beach renourishment. 这些方案旨在将洪水易发地区转变为天然缓冲地带,利用联邦灾害基金支持长期抗御能力,尽管进展缓慢和居民抵制。 These programs aim to convert flood-prone areas into natural buffers, using federal disaster funds to support long-term resilience despite slow progress and resident resistance.