波特兰的抗议者与警察就拟议的ICE设施发生冲突,导致逮捕和过度使用武力指控。
Protesters in Portland clashed with police over a proposed ICE facility, leading to arrests and allegations of excessive force.
2025年10月12日在波特兰聚集数百人,抗议拟议的ICE设施,要求吊销许可证,反对部署国民警卫队。
Hundreds gathered in Portland on October 12, 2025, to protest a proposed ICE facility, demanding permit revocation and opposing potential National Guard deployment.
示威者游行到现场,联邦官员用胡椒球驱散人群,引发过度使用武力的指控。
Demonstrators marched to the site, where federal officers used pepper balls to disperse the crowd, sparking accusations of excessive force.
抗议活动是之前发生的冲突和联邦上诉法院暂时停止部署200名俄勒冈州国民警卫队的行动,
The protest followed earlier clashes and a federal appeals court’s temporary hold on deploying 200 Oregon National Guard troops, pending a decision on the Trump administration’s appeal.
活动主义者谴责逮捕组织者,称其为出于政治动机,并呼吁关闭ICE设施并释放被拘留者。
Activists condemned arrests of organizers, calling them politically motivated, and called for the closure of the ICE facility and release of detainees.