菲律宾解除了从新西兰进口家禽的禁令,因为禽流感风险现在被认为微不足道。 The Philippines lifts poultry import ban from New Zealand as avian flu risk is now deemed negligible.

菲律宾在最近解决了高致病性禽流感(HPAI)的爆发之后,于2025年10月13日解除了禁止从新西兰进口家禽和鸟类产品的禁令。 The Philippines has lifted its ban on importing poultry and bird products from New Zealand, effective October 13, 2025, after the country resolved recent outbreaks of highly pathogenic avian influenza (HPAI). 这项禁令于1月实施,现已解除,因为农业部评估的污染风险微不足道。 The ban, imposed in January, is now lifted as the Department of Agriculture assesses the risk of contamination as negligible. 发出订单后生产或宰杀的产品,只要符合现行条例,可恢复进口。 Imports may resume for products produced or slaughtered after the order’s issuance, provided they meet existing regulations.