宾夕法尼亚州家庭尽管能源充沛,但由于电网效率低下和费用高,电费上涨45%。 Pennsylvania households face 45% higher electricity bills due to grid inefficiencies and fees, despite abundant energy.

宾夕法尼亚州居民面临五年来45%的电费上涨, 超过全国趋势。 Despite abundant natural gas and surplus electricity generation, Pennsylvania residents face a 45% rise in power bills over five years, outpacing national trends. 虽然发电成本下降,但传输费、监管费和能力拍卖抬高了价格。 While generation costs have fallen, transmission fees, regulatory charges, and capacity auctions have driven up prices. 作为向14个州提供服务的区域网络的关键枢纽,该州效率低下和批准延迟阻碍了其提供负担得起的能源的能力,加剧了2026年选举前选民的关切。 As a key hub in a regional grid serving 14 states, the state’s inefficiencies and delayed approvals hinder its ability to deliver affordable energy, fueling voter concern ahead of the 2026 elections. 解决电网瓶颈和改革规则的努力虽面临挑战,但正在进行之中。 Efforts to fix grid bottlenecks and reform siting rules face challenges but are underway.