阿曼发起了2026年牧场倡议,在多法尔恢复土地、创造就业和促进可持续畜牧业。
Oman launches 2026 pasture initiative to restore land, create jobs, and boost sustainable livestock farming in Dhofar.
阿曼于2026年启动了Dhfar牧草恢复倡议,将Dhfar的畜牧业转变为可持续、生态友好的产业。
Oman is launching the Dhofar Pasture Resting Initiative in 2026 to transform livestock farming in Dhofar into a sustainable, eco-friendly industry.
第一阶段针对Dhalkout和Rakhyout省,旨在恢复10 000公顷退化土地,创造1 500个绿色就业机会,支持1 100名育种者。
The first phase, targeting Dhalkout and Rakhyout wilayats, aims to restore 10,000 hectares of degraded land, create 1,500 green jobs, and support 1,100 breeders.
该项目与阿曼2040年愿景和到2050年实现净零目标相一致,力求直接增加455 000人的收入,间接增加500多万人的收入。
The project, aligned with Oman Vision 2040 and net-zero goals by 2050, seeks to boost incomes for 455,000 people directly and over 5 million indirectly.
它利用Dhfar的季节性气候来种植雨水灌溉的作物,并旨在吸引对牲畜和农业的外国投资。
It leverages Dhofar’s seasonal climate for rain-fed crops and aims to attract foreign investment in livestock and agriculture.
该倡议是在政府、私人和民间社会利益攸关方的投入下制定的,在缔约方会议第十六届会议期间启动,涉及多个国家和国际伙伴。
The initiative, developed with input from government, private, and civil society stakeholders, was launched during COP16 and involves multiple national and international partners.