一名Norfolk HGV驾驶员在布里安尼亚大桥附近进行呼吸测试后登记了123次,之后被指控饮酒驾驶。
A Norfolk HGV driver was charged with drink driving after registering 123 on a breath test near the Britannia Bridge.
10月10日,一名来自Norfolk的51岁的HGV司机在Britannia桥附近的A55号公路上被拦下,被控酒驾。
A 51-year-old HGV driver from Norfolk was charged with drink driving after being stopped on the A55 near the Britannia Bridge on October 10.
警官对关于驾车失常的报告作出了回应,发现此人的呼吸测试读数为123,是法定限制的三倍以上。
Officers responded to reports of erratic driving and found the man had a breath test reading of 123, over three times the legal limit.
他被逮捕、还押候审,并被准予在严格的保释条件下临时取消驾驶资格。
He was arrested, remanded in custody, and granted interim driving disqualification with strict bail conditions.
他的下一次出庭定于11月11日在Caernarfon地方法院。
His next court appearance is set for November 11 at Caernarfon Magistrates Court.
北威尔士州警方强调了酒后驾车的危险,特别是对HGV操作员而言,并感谢公众的报告。
North Wales Police emphasized the dangers of drink driving, especially for HGV operators, and thanked the public for their reports.