一名新西兰建筑商因伪造证件和未经许可工作被罚款10 000美元。 A New Zealand builder was fined $10,000 for forging documents and working without a license.

中央Otago建筑商Lucy Walsh在Alexandra地区法院被罚款10 000美元,原因是她在许可证被吊销期间伪造和从事有限制的建筑工程。 Lucy Walsh, a Central Otago builder, was fined $10,000 in Alexandra District Court for forgery and performing restricted building work while her licence was suspended. 尽管自2021年9月以来,她因不遵守规定而被吊销执照,但她还是错误地使用雇主开业医师的号码和电子签名宣布自己有执照。 She falsely used her employer’s practitioner number and electronic signature to declare herself licensed, despite her licence being suspended since September 2021 due to non-compliance. Walsh在没有监督的情况下对住房进行了设计和建造工作,她的雇主确认,她不知道项目内容,也没有授权。 Walsh carried out design and construction work on a dwelling without supervision, and her employer confirmed it had no knowledge of or authorization for the project. 当局强调违反专业信任,敦促房主通过公共登记核实承包商的许可证状况。 Authorities emphasized the breach of professional trust and urged homeowners to verify contractors’ licensing status through the public register.