爱尔兰新设了一个机构,负责监管代孕和生育治疗,确保安全、道德和儿童福利。 A new Irish agency launched to regulate surrogacy and fertility treatments, ensuring safety, ethics, and child welfare.

今天,根据7月签署的《2024年健康(协助人类生殖)法》,成立了协助人类生殖局(AHRRA)。 The Assisted Human Reproduction Authority (AHRRA) was launched today under the Health (Assisted Human Reproduction) Act 2024, signed in July. 由卫生部长珍妮弗·卡罗尔·麦克尼尔(Jennifer Carroll MacNeill)创建,这是一个独立的循证机构,将管理代孕和辅助生殖,以保护儿童、代孕人和预期父母的健康和权利。 Created by Health Minister Jennifer Carroll MacNeill, the independent, evidence-based body will regulate surrogacy and assisted reproduction to protect the health and rights of children, surrogates, and intended parents. 其任务是确保道德、安全和公平的做法,重点放在透明度和长期福利上。 Its mission is to ensure ethical, safe, and equitable practices with a focus on transparency and long-term welfare.