Naf Naf公司关闭了最后一家比利时商店,在破产后结束在该国的业务。 Naf Naf closed its last Belgian store, ending operations in the country after bankruptcy.

法国时装零售商Naf Naf已关闭了在布鲁塞尔的最后一家比利时商店, French fashion retailer Naf Naf has shuttered its final Belgian store in Brussels, ending its presence in the country after filing for bankruptcy, following similar closures across Europe. 该公司的比利时业务目前处于接受者之下,其母公司Beaumanoir获得了品牌权和12家重新品牌商店。 The company’s Belgian operations are now under a receiver, with its parent, Beaumanoir, acquiring brand rights and 12 stores for rebranding. 荷兰克莱尔(Dutch Claire)在买家未出现后已永久关闭, Meanwhile, Dutch Claire’s has permanently closed after no buyer emerged, ending operations in nine stores. 相反,丹麦时装集团Bestseller则以创纪录的收入和利润庆祝其成立50周年,而Zara在西班牙赢得了一个商标案,Zalando则继续解决虐待回返和劳工问题。 In contrast, Danish fashion group Bestseller celebrated its 50th anniversary with record revenue and profits, while Zara won a trademark case in Spain and Zalando continues tackling return abuse and labor concerns.