2025年10月12日在俄亥俄州立大学附近发生抢劫案后, 一名男子在一次徒步追逐中被哥伦布警官开枪打死,
A man died after being shot by a Columbus officer during a foot chase following a reported robbery near Ohio State University on October 12, 2025.
一名男子在俄俄州立大学南校区附近发生抢劫后, 于2025年10月12日星期日早上被哥伦布警察枪杀.
A man died after being shot by a Columbus police officer early Sunday, October 12, 2025, following a reported robbery near Ohio State University’s south campus.
警方在凌晨 3 点 36 分接到电话,称一名男子在北高街和东 9 大道用枪指着两人。
Officers responded to a 3:36 a.m. call about a man pointing a firearm at two people on North High Street and East 9th Avenue.
随后发生了一场徒步追逐,在 Lantern 公寓附近结束,嫌疑人在那里被枪杀。
A foot chase ensued, ending near the Lantern apartments, where the suspect was fatally shot.
没有警员受伤,找到一支火器,嫌疑人在格兰特医疗中心被宣布死亡。
No officers were injured, a firearm was recovered, and the suspect was pronounced dead at Grant Medical Center.
俄亥俄州刑事调查局正在领导涉及警官的枪击事件调查,多名与抢劫案有关的人被拘留。
The Ohio Bureau of Criminal Investigation is leading the officer-involved shooting probe, with multiple individuals in custody related to the robbery.
当局正在审查安全录像并敦促证人站出来。
Authorities are reviewing security footage and urging witnesses to come forward.
该区仍在调查之中。
The area remains under investigation.