Jporgan Chase发起了一项1.5万亿美元、为期10年的倡议,以100亿美元的投资刺激美国国家安全部门。 JPMorgan Chase launched a $1.5 trillion, 10-year initiative to boost U.S. national security sectors with $10 billion in investments.

JP摩根大通发起了一项1.5万亿美元、为期10年的安全与恢复能力倡议,以加强对国民经济安全至关重要的美国工业,包括供应链和先进制造、国防和航空航天、能源独立以及AI和量子计算等前沿技术。 JPMorgan Chase has launched a $1.5 trillion, 10-year Security and Resiliency Initiative to strengthen U.S. industries vital to national economic security, including supply chain and advanced manufacturing, defense and aerospace, energy independence, and frontier technologies like AI and quantum computing. 这项工作包括对总部设在美国的公司进行多达100亿美元的直接股本和风险资本投资,目标是27个分部门,如关键矿物、网络安全、半导体和电池储存。 The effort includes up to $10 billion in direct equity and venture capital investments in U.S.-based companies, targeting 27 sub-sectors such as critical minerals, cybersecurity, semiconductors, and battery storage. 该银行旨在减少对外国来源的依赖,克服监管和劳动力挑战,并通过扩大团队、研究、咨询委员会和政策宣传加快进展。 The bank aims to reduce reliance on foreign sources, overcome regulatory and workforce challenges, and accelerate progress through expanded teams, research, advisory councils, and policy advocacy.