铁矿石价格在10月初达到2025年的高峰,尽管美国贸易紧张,但中国进口创纪录,钢需求强劲,助长了铁价的上涨。
Iron ore prices hit a 2025 high in early October, fueled by record Chinese imports and strong steel demand despite U.S. trade tensions.
铁矿石价格在2025年10月初上涨,达到9月底以来的最高水平,原因是9月中国进口创纪录的1.163亿吨,钢铁出口强劲,国内生产持续。
Iron ore prices rose in early October 2025, reaching their highest levels since late September, driven by record Chinese imports of 116.33 million tons in September, strong steel exports, and sustained domestic production.
尽管美国贸易紧张,包括新的关税和出口管制,但中国的需求仍然强劲,热金属产量每天接近242万吨。
Despite U.S. trade tensions, including new tariffs and export controls, demand from China remained robust, with hot metal output near 2.42 million tons per day.
来自澳大利亚和巴西的较低运输量支撑了价格,而煤炭和钢铁期货的腐蚀量则下降了。
Lower shipments from Australia and Brazil supported prices, while coking coal and steel futures declined.
市场重点转向实时工业数据和货运趋势,价格保持在每吨106美元以上,如果关键抗药性水平被打破,就有可能取得进一步收益。
Market focus shifted to real-time industrial data and freight trends, with prices holding above $106 per ton and showing potential for further gains if key resistance levels are breached.