印度GST门户为2024-25财政年度(2025年12月31日前到期)的GST-9和GST-9C年度回报开放。
India's GST portal opened for annual returns GSTR-9 and GSTR-9C for FY 2024–25, due by December 31, 2025.
GST门户已开放,可提交2024-25财政年度的GST-9和GST-9C年度申报,截止日期为2025年12月31日。
The GST portal has opened for filing annual returns GSTR-9 and GSTR-9C for FY 2024–25, with a December 31, 2025 deadline.
正规纳税人,包括从组成办法转换的纳税人,必须提交GSTR-9,而营业额超过门槛值的纳税人也必须提交GSTR-9C的已审计财务报表。
Regular taxpayers, including those switching from the composition scheme, must file GSTR-9, while those with turnover above a threshold must also file GSTR-9C with audited financials.
纳税人采用GSTR-9A的构成办法,而某些类别,如临时或非居民纳税人,则免予适用。
Composition scheme taxpayers use GSTR-9A, and certain categories like casual or non-resident taxpayers are exempt.
由于时间紧迫,专家们敦促及早提交文件,迟交文件需支付每日费用。
Experts urge early filing due to a compressed timeline, and late submissions incur daily fees.
该门户网站的早期启动旨在减少技术问题,尽管遵守仍然是小企业面临的一个挑战。
The portal’s early launch aims to reduce technical issues, though compliance remains a challenge for small businesses.