作为停火协议的第一步,哈马斯于2025年10月13日向红十字会释放了7名以色列人质。 Hamas released seven Israeli hostages to the Red Cross on October 13, 2025, as the first step in a ceasefire deal.

哈马斯向国际红十字会释放了7名幸存的以色列人质,标志着停火协议的第一阶段。 Hamas released seven surviving Israeli hostages to the International Red Cross, marking the first phase of a ceasefire agreement. 人质是一群20名活着的俘虏的一部分,他们正被转移到以色列军事当局,接受医疗和家庭团聚。 The hostages, part of a group of 20 living captives, are being transferred to Israeli military authorities for medical care and family reunification. 交换是更广泛的协议的一部分,其中以色列将释放1 900多名巴勒斯坦囚犯,包括被判终身监禁的囚犯和其他未经指控而被拘留的人。 The exchange is part of a broader deal in which Israel will free over 1,900 Palestinian prisoners, including those serving life sentences and others detained without charge. 红十字会正在监督一项多阶段行动,而国际工作队将在72小时内寻找未归还的任何死人质。 The Red Cross is overseeing a multi-phase operation, while an international task force will search for any deceased hostages not returned within 72 hours. 尚未宣布释放囚犯的时间安排。 The timing for the prisoner releases has not been announced. 美国总统唐纳德·特朗普访问以色列,会见了人质家庭,在前往埃及参加区域和平首脑会议之前在议会发言。 US President Donald Trump, visiting Israel, met with hostage families and addressed the Knesset before heading to Egypt for a regional peace summit.