总督霍胡尔(Hoghul)寻求连任,同时提议在预算压力下进行有针对性的减税,以资助儿童保育和公共汽车方案。 Governor Hochul seeks re-election while proposing targeted tax hikes to fund child care and bus programs amid budget pressures.

纽约州面临预算挑战,总督凯西·霍胡尔竞选连任,在扩大儿童保育和免费公共汽车方案与财政责任之间取得平衡。 New York State faces budget challenges as Governor Kathy Hochul campaigns for re-election, balancing expanded child care and free bus programs with fiscal responsibility. 她的政府提议对高收入收入者征税,为各项倡议提供资金,同时避免更广泛的增税,以保持与邻国的经济竞争力。 Her administration proposes raising taxes on high-income earners to fund initiatives while avoiding broader tax hikes, aiming to maintain economic competitiveness with neighboring states. 国家官员在税收压力和联邦支持减少的情况下强调财政克制,使预算成为即将举行的选举的一个关键问题。 State officials stress fiscal restraint amid revenue pressures and reduced federal support, making the budget a key issue in the upcoming election.