2025年10月20日开始全面调查Sam Diatta 2022年在一家约克商店被禁闭期间死亡的事件。
A full inquest into Sam Diatta’s 2022 death during a restraint at a York store begins October 20, 2025.
调查前听证会定于2025年10月20日在Northallerton举行,为全面调查Sam Diatta的死亡打下基础。 Sam Diatta是一名39岁男子,2022年7月26日死于约克医院,当时他被限制在位于约克的一家Mappin & Webb商店内。
A pre-inquest hearing is scheduled for October 20, 2025, in Northallerton, setting the stage for a full inquest into the death of Sam Diatta, a 39-year-old man who died on July 26, 2022, at York Hospital after being restrained at a Mappin & Webb store in York.
最初的调查结论是,他死于高血压心脏病和克制的影响。
The initial inquest concluded his death resulted from hypertensive heart disease and the effects of restraint.
北约克郡警方进行了调查,逮捕了4名男子,但2023年7月,由于医疗证据的复杂性,决定不提出任何指控。
North Yorkshire Police investigated, arrested four men, but in July 2023 decided no charges would be filed due to the complexity of medical evidence.
皇家检察署审查了此案,Diatta的家人已被告知。
The Crown Prosecution Service reviewed the case, and Diatta’s family has been informed.
全面调查将审查他死亡的情况。
The full inquest will examine the circumstances surrounding his death.