新南威尔士州猎人区的一辆食品面包车每月为420多人提供服务,这是全州日益努力应对日益严重的粮食无保障问题的一部分。 A food van in NSW's Hunter region serves over 420 people monthly, part of a growing state-wide effort to combat rising food insecurity.

包括梅特兰和纽卡斯尔在内的亨特地区居民日益依赖圣文森特·德保罗协会的移动食品面包车,第一年有420多人得到服务。 Residents in the Hunter region, including Maitland and Newcastle, are increasingly relying on the St Vincent de Paul Society’s mobile food van, with over 420 people served in its first year. 这辆面包车每周访问几个社区,这是全州网络的一部分,在2024年和25年向115 000多人提供了食物,比前一年增加了13%。 The van visits several communities weekly, part of a statewide network that provided food to more than 115,000 people in 2024–25—a 13% rise from the prior year. 粮食援助需求很高,90%的求援者要求获得粮食。 Food assistance is in high demand, with 90% of those seeking help in the area requesting food. 在日益加剧的贫穷和粮食无保障的情况下,发放了超过1 510万美元的援助金,包括食品券、包裹和圣诞用品。 Vinnies distributed over $15.1 million in aid, including food vouchers, parcels, and Christmas hampers, amid growing poverty and food insecurity. 领导人对日益恶化的危机提出警告,敦促采取协作行动解决系统性问题。 Leaders warn of a worsening crisis, urging collaborative action to address systemic issues.