2025年关闭了数十家东爱荷华州餐馆,原因是成本高、人员配备问题和客户习惯变化。 Dozens of eastern Iowa restaurants closed in 2025 due to high costs, staffing issues, and changing customer habits.

根据当地报告,爱荷华东部的几家餐馆于2025年关闭,业主以运营成本上升、人员短缺和消费者习惯的改变作为关键因素。 Several restaurants across eastern Iowa have closed in 2025, according to local reports, with owners citing rising operating costs, staffing shortages, and shifting consumer habits as key factors. Cedar Rapids、Davenport和Waterloo等地的位置被列入清单,但摘要中没有提供具体姓名。 Locations in Cedar Rapids, Davenport, and Waterloo are included in the list, though specific names were not provided in the summary. 关闭反映了全国接待业面临的更广泛挑战,包括通货膨胀和一些地区的徒步交通减少。 The closures reflect broader challenges facing the hospitality industry nationwide, including inflation and reduced foot traffic in some areas. 没有公布官方的全州数据,但社区成员和企业业主注意到今年餐厅空缺明显上升。 No official statewide data was released, but community members and business owners have noted a noticeable uptick in restaurant vacancies this year.