德里地铁公司寻求5亿千瓦小时的可再生能源,到2027年将超过60%的清洁电能使用量。
Delhi Metro seeks 500 million kWh of renewable energy to exceed 60% clean power use by 2027.
德里大都会铁路公司为每年5亿单位的可再生能源招标,将其清洁发电量提高到60%以上,目的是使印度第一个地铁系统能够从可再生能源中获取一半以上的能源。
The Delhi Metro Rail Corporation has invited bids for 500 million units of annual renewable energy to increase its clean power use to over 60%, aiming to make it India’s first metro system to source more than half its energy from renewables.
该项目涉及根据一项为期25年的电力协定,建造一个有电网连接的太阳能发电厂,并储存电池,预计15个月内完工。
The project involves building a grid-connected solar plant with battery storage under a 25-year power agreement, with completion expected within 15 months.
目前,DMRC约33%的电力来自可再生能源,包括Rewa公园和屋顶设施的太阳能,可再生能源占日间需求的近65%。
Currently, DMRC gets about 33% of its power from renewables, including solar from the Rewa Park and rooftop installations, with renewables covering nearly 65% of daytime demand.
这一举动支持印度的气候承诺和可持续过境目标。
The move supports India’s climate commitments and sustainable transit goals.