丹尼尔克利夫兰因从11家B&Q商店偷走16000英的水龙头被判处三年徒刑. Daniel Cleveland sentenced to 3 years for stealing £16K in taps from 11 B&Q stores.

丹尼尔·克利夫兰 33岁 因在13个月的时间里从英格兰南部的11家B商店 偷盗了价值16,000英镑的水龙头 被判3年徒刑 Daniel Cleveland, 33, was sentenced to three years in prison for stealing £16,000 worth of taps from 11 B&Q stores across southern England over 13 months. 这些盗窃案是同共犯一起进行的,涉及协调努力,包括把被盗物品挪过围栏,以及使用装有假牌照的车辆。 The thefts, carried out with an accomplice, involved coordinated efforts including moving stolen goods over fences and using vehicles with fake plates. 克利夫兰承认有9起盗窃案和3起盗窃未遂案,警方和BZ保安一起合作解决此案。 Cleveland admitted to nine thefts and three attempted thefts, with police and B&Q security working together to solve the case. 被盗物品仍未归还,共犯仍然在逃。 The stolen items remain unrecovered, and the accomplice is still at large. 当局强调已解决的商店行窃案件有所增加,而Bóá强调正在努力打击零售犯罪并保护工作人员和客户。 Authorities highlighted a rise in solved shoplifting cases, while B&Q emphasized ongoing efforts to combat retail crime and protect staff and customers.