丹戈特水泥公司在科特迪瓦新建了一座价值300万吨的工厂,投资了1 000亿非洲法郎,创造了1 000多个就业机会。 Dangote Cement opened a new 3-million-tonne plant in Côte d’Ivoire, investing 100 billion CFA francs and creating over 1,000 jobs.

丹戈特水泥公司在科特迪瓦阿廷图埃启动了其每年300万吨的新的工厂,标志着其第11个非洲设施以及1 000亿非洲法郎的投资。 Dangote Cement has launched its new 3-million-tonne-per-year plant in Attingué, Côte d’Ivoire, marking its 11th African facility and a 100 billion CFA franc investment. 阿比让附近50公顷的工厂旨在增加当地生产、减少进口和支持区域出口。 The 50-hectare plant, near Abidjan, aims to boost local production, reduce imports, and support regional exports. 通过向零售商提供信贷支持和扩大分销,预计将创造1 000多个就业岗位,加强供应链。 It is expected to create over 1,000 jobs and strengthen supply chains with credit support for retailers and expanded distribution. 丹戈特计划通过其学院培训科特迪瓦工人,并投资于公路、清洁饮水和保健设施等社区项目。 Dangote plans to train Ivorian workers through its academy and invest in community projects like roads, clean water, and health facilities. 这一举动凸显了该公司对非洲工业增长的承诺。 The move underscores the company’s commitment to African industrial growth.