服装在印度推出回收的纺织线,与传统力量和循环经济相匹配。
Coats launches recycled textile threads in India, matching traditional strength and aiding circular economy.
外套引进了新的纺织到纺织的缝纫线,这些缝纫线由回收的工业后和消费者后废物制成,由印度利用化学品回收开发。
Coats has introduced new textile-to-textile sewing threads made from recycled post-industrial and post-consumer waste, developed in India using chemical recycling.
T2T Epic和T2T Gramax线条在强度和耐久性方面与传统线条相匹配,与现有机器合作,旨在减少纺织品废物并支持循环经济。
The T2T Epic and T2T Gramax threads match traditional threads in strength and durability, work with existing machines, and aim to reduce textile waste and support a circular economy.
发射时间正好与里斯本的纺织品交换会议同时举行,在该会议上,服装公司还计划到2026年将其首选原材料的使用范围扩大到60%。
The launch coincides with the Textile Exchange Conference in Lisbon, where Coats also plans to expand its use of preferred raw materials to 60% by 2026.
与此同时,人们越来越担心快速时尚的环境损失,全球纺织品废物增加,供应链受到美国政府关闭风险的威胁,保护主义贸易政策破坏可持续性努力。
Meanwhile, concerns grow over fast fashion’s environmental toll, with global textile waste rising, supply chains threatened by U.S. government shutdown risks, and protectionist trade policies undermining sustainability efforts.
新的准则旨在提高棉花生命周期评估的准确性,而Indorama Ventures公司则推出Deja Care(经认证的皮肤接触服装PET纤维),达到严格的安全标准,并支持可持续和可追踪的生产。
New guidelines aim to improve the accuracy of cotton lifecycle assessments, while Indorama Ventures launched deja Care—certified PET fibers for skin-contact apparel—meeting strict safety standards and supporting sustainable, traceable production.