由于人道主义和社区安全问题,澳大利亚区域领导人要求政府从与伊斯兰国有联系的难民营遣返妇女和儿童。
Australian regional leaders demand government repatriate women and children from ISIS-linked camps due to humanitarian and community safety concerns.
澳大利亚几个区域城镇的居民正在敦促政府援助与伊斯兰国有联系的妇女和儿童,这些妇女和儿童被困在叙利亚的拘留营中,他们提出人道主义关切和对其社区的潜在长期影响。
Residents in several Australian regional towns are urging the government to assist women and children linked to ISIS who are stranded in detention camps in Syria, citing humanitarian concerns and the potential long-term impact on their communities.
这项请求是在政府面临越来越大的压力,要求遣返澳大利亚国民,包括加入伊拉克和沙姆伊斯兰国的妇女及其子女,其中许多妇女及其子女目前处境岌岌可危的情况下提出的。
The plea comes amid growing pressure on the government to repatriate Australian nationals, including women who joined ISIS and their children, many of whom are now in precarious conditions.
地方领导人强调必须作出富有同情心和实际的反应,警告说不采取行动可能导致进一步不稳定。
Local leaders emphasize the need for a compassionate and practical response, warning that inaction could lead to further instability.