Alban家庭在2025年10月11日的郊区火灾中失去家园,近年来第二次因火灾流离失所。 The Alban family lost their home in a suburban fire on October 11, 2025, their second displacement by fire in recent years.

Alban家庭在2025年10月11日的火灾中失去家园, 这是近年来他们第二次因火灾而流离失所。 The Alban family lost their home in a fire on October 11, 2025, marking the second time in recent years they have been displaced by a blaze. 当地官员证实,当晚起火烧毁了郊区的住宅。 Local officials confirmed the fire, which broke out in the early evening, destroyed the residence in a suburban neighborhood. 居民报告说,大量烟雾和紧急救援人员在几分钟内就作出反应。 Residents reported thick smoke and emergency crews responding within minutes. 包括两名儿童在内的家人目前与亲属住在一起。 The family, including two children, is currently staying with relatives. 没有报告有人受伤,但火灾原因仍在调查之中。 No injuries were reported, but the cause of the fire remains under investigation.