法国和阿联酋航空公司在政治动荡和据称的军事叛乱中暂停飞往马达加斯加的航班。 Air France and Emirates suspend flights to Madagascar amid political unrest and alleged military mutiny.

法国航空公司暂停了从巴黎飞往马达加斯加塔那那那利佛的航班,至10月13日,原因是政治动乱和据报军事叛乱导致安全关切升级。 Air France has suspended flights from Paris to Antananarivo, Madagascar, through October 13 due to escalating security concerns amid political unrest and a reported military mutiny. 航空公司指出,据称有人企图夺取政权和持续不稳定,抗议要求总统辞职。 The airline cited an alleged attempted seizure of power and ongoing instability, with protests demanding the president's resignation. 阿联酋还停止了迪拜至马达加斯加的路线。 Emirates also halted its Dubai–Madagascar routes. 受影响的乘客可以重新订票或领取退款,两家航空公司每天都在监测情况。 Affected passengers can rebook or receive refunds, and both carriers are monitoring the situation daily. 没有正式政变得到证实,但危机仍在继续发生。 No formal coup has been confirmed, but the crisis continues to unfold.